Years of
Experience
By developing accessible communications for everyone regardless of their abilities, Dicapta focuses on making sure that media, entertainment, and culture are widely available and accessible for people with sensory disabilities, as well as for Latinos living in the U.S.
4000+ Hours
ACCESSIBILITY ASSETS PRODUCED
Emerging Technologies
DEVELOPMENT
1000+
BENEFICIARIES SATISFIED
I use video description whenever possible, and I am so grateful for it. It allows me to see through someone else's eyes what is happening on the screen.
Judy Mathews, MS, CVRT, Assistive Technology Specialist
We work together respecting our diverse cultural backgrounds, opinions, and beliefs, with the common goal of leading the efforts for an inclusive world.
Amanda
Cadena
Xiomara
Huertas
Juanita
Rodriguez
Carol
Colmenares
Audio description for Fred Rogers' Alma's Way has been nominated for the new Audio Description People's Choice Award!
Audio description for Fred Rogers' Alma's Way has been nominated for the new Audio Description People's Choice Award!
The American Council of the Blind launched this award to celebrate the inclusion of audio description in all forms of media entertainment, and the viewers are invited to vote for the best among the ten nominees. We invite you to submit your vote before October 11th at: https://www.surveymonkey.com/r/2022ADPeoplesChoice
Dicapta is delighted about this nomination since our team is creating the Spanish audio description for this acclaimed children's show. Alma's Way, a series created by Sonia Manzano and produced by Fred Rogers Productions, is aimed at children ages 4-6 and based on Manzano's experiences growing up in the Bronx. It tells the story of 6-year-old Alma, a proud and confident girl, and portrays the authentic experience of living in a Latino neighborhood. It aims to teach kids how to express what they think and feel, as well as get them to know different cultures.
Dicapta is not new to Alma's Way. In partnership with Timeline Digital, Dicapta has been dubbing this wonderful series's first and second seasons to Spanish. The U.S. Department of Education funds Spanish audio description for Alma's Way through the project Enhanced Access to Video for Students with Sensory Disabilities through Emerging Technology (EnhAccess).
The Audio Description People's Choice Award winner will be announced during the 2022 ACB Audio Description Awards Gala on November 29th at 7:30pm. Don't forget to vote for Alma's Way before October 11th!
