Need Assistance? Call: 407.389.0712  •  Stay Connected: Find us on Facebook!Watch our YouTube Channel!Find us on Google +!Find us on Twitter!
Subscribe to our Newsletter!

Detalles

El Departamento de Justicia revisa regulación relacionada con acceso a subtitulado y descripción de audio en salas de cine


El pasado 22 de noviembre el Departamento de Justicia (DOJ por sus siglas en ingles) anunció regulación que aclara en qué consisten las obligaciones de sitios públicos, incluidas salas de cine, en relación con recursos y servicios para personas con discapacidad
 
En otras palabras, esta regulación proporciona detalles específicos sobre lo que las salas de cine y otros sitios públicos deben proveer para cumplir con las obligaciones de acceso a subtitulado y descripción de audio (también conocido como descripción de video) en sus instalaciones.

De acuerdo con la mencionada regulación las salas de cine y otros sitios públicos deben:

Regla Fecha límite para cumplir con la regulación
(1) tener y mantener el equipo necesario para proveer subtitulado y descripción de audio en la silla del espectador en el caso en que una película digital haya sido producida, distribuida o que se haya hecho disponible de alguna manera con estas características; 18 meses después de que la regulación haya sido publicada en el Registro Federal
(2) darle aviso al público sobre la disponibilidad de estas características; y 45 días después de publicación de la regulación en el Registro Federal
(3) garantizar que los empleados de la sala de cine estén disponibles para ayudar a los espectadores con el equipo antes, durante y después de que se ha presentado una película con estas características 45 días después de publicación de la regulación en el Registro Federal


La regulación también menciona el número de dispositivos con subtitulado y descripción de audio requeridos en un teatro, basado en el número de salas de cine que muestran películas digitales, según la siguiente tabla:

Número de salas de cine mostrando películas digitales en un teatro Número mínimo de dispositivos de subtitulado requeridos Número mínimo de dispositivos de descripción de audio requeridos
1 4 1
2-78 6 1-4
8-15 8 4-8
16+ 12 8+


Celebramos las precisiones hechas por el DOJ en esta regulación y esperamos ver pronto que estas se vean reflejadas en mejoras en accesibilidad en las salas de cine.
 
Para obtener mayor información visite:
DOJ - Comunicado de prensa 
DOJ – Preguntas y respuestas relacionadas con la regulación 

Comments: